Shetland Islands Pilot to kompleksowy i renomowany podręcznik nawigacji wydany przez Imray,
opisujący żeglowanie wokół Szetlandów na północ od Szkocji.
Obszar ten słynie z trudnych warunków pogodowych, silnych prądów pływowych i zróżnicowanej linii brzegowej,
co stawia wysokie wymagania w zakresie planowania i nawigacji.
Książka zawiera szczegółowe opisy portów, kotwicowisk i naturalnych przystani,
a także informacje o podejściach, pływach, prądach i warunkach lokalnych.
Napisana jest z naciskiem na praktyczną nawigację i bezpieczne podróżowanie po wymagających wodach północnego Atlantyku.
Przewodnik opiera się na dogłębnej wiedzy lokalnej i doświadczeniu żeglarzy z tego regionu i służy zarówno jako narzędzie do planowania rejsów,
jak i rzetelny podręcznik nawigacyjny.
The Shetland Islands Pilot to cenne uzupełnienie oficjalnych map i elektronicznych systemów nawigacyjnych.